Mój syn powiedział, że nie chce mnie widzieć na swoim ślubie, ale i tak tam pojechałam i zemściłam się na wszystkich.

Marina patrzyła na syna, który przymierzał nowy garnitur. Wysoki, przystojny, ciemnowłosy – jutrzejszy dzień miał zmienić jego życie. Miał się ożenić, trudno było w to uwierzyć.

— Elegancki strój — zauważył, przyglądając się swojemu odbiciu. — Kolor świetny, wygląda na drogi.

„Bo i był drogi”, pomyślała Marina, ale na głos powiedziała:

— Cieszę się, że ci się podoba. Na ślubie pewnie uronię łzę, jak tylko cię zobaczę w pełnej krasie.

Ilja w końcu oderwał wzrok od lustra i spojrzał na matkę.

— Mamo, ty chcesz iść na ślub? Przecież ustaliliśmy, że cię tam nie będzie.

Marina zamarła, nie rozumiejąc od razu znaczenia tych słów.

— Ustaliliśmy? — powtórzyła —. Myślałam, że żartowałeś.

Сын сказал, что не хочет видеть меня на своей свадьбе, но я все же поехала туда и отомстила всем

— Jakie żarty? — westchnął z irytacją Ilja, chodząc po pokoju. — Zapomniałaś, kim są rodzice Wiki? Mamo, chcesz zepsuć mi ten ważny dzień?

Usiadł obok niej, ujął jej dłoń i lekko ją ścisnął.

— Mamo, wyobraź sobie, jak biednie będziesz wyglądać obok tych wystrojonych pań. Nie będę mógł cieszyć się tym dniem. Przyjedziemy do ciebie następnego dnia i osobno uczcimy.

Marina poczuła, jak coś zabolało ją w środku. Jej własny syn się jej wstydził.

— Dlaczego miałabym wyglądać biednie? — zapytała słabo —. Umówiłam się do dobrej fryzjerki, zrobię manicure. Mam sukienkę…

— Jaką sukienkę? Tę starą, niebieską? — warknął Ilja —. Nie rozumiesz? Nie chcę cię widzieć na ślubie.

Chwycił plecak, ruszył do wyjścia i od progu dodał:

— Powtarzam: nie przychodź. Nikt tam nie będzie się cieszył z twojej obecności.

Marina go nie zatrzymała.

Сын сказал, что не хочет видеть меня на своей свадьбе, но я все же поехала туда и отомстила всем

Następnego dnia, gdy nowożeńcy stali przed ołtarzem, w kościele rozległ się lekki szmer. Goście się odwrócili: w drzwiach stała Marina.

Ale to nie była ta Marina, którą znał Ilja. Wyglądała elegancko: idealnie ułożone włosy, stonowany makijaż, sukienka podkreślająca jej figurę.

Ludzie wymienili spojrzenia, niektórzy zaczęli szeptać. Ktoś cicho zapytał Wikę:

— Jaka dostojna kobieta… To twoja teściowa?

Ilja pobladł.

Marina podeszła bliżej, spojrzała na syna, potem na pannę młodą.

— Przepraszam za najście — powiedziała spokojnym głosem —. Chciałam osobiście powitać moją przyszłą synową.

Wyjęła z torebki małe aksamitne pudełko i podała je Wice. Dziewczyna zdezorientowana przyjęła prezent.

Сын сказал, что не хочет видеть меня на своей свадьбе, но я все же поехала туда и отомстила всем

— Życzę wam szczęścia — powiedziała Marina, patrząc na syna. — Mam nadzieję, że ona nauczy cię tego, czego ja nie potrafiłam.

Odwróciła się i wyszła z kościoła z podniesioną głową.

Ilja stał nieruchomo, niezdolny do wypowiedzenia słowa. Właśnie uświadomił sobie, że popełnił błąd, który na zawsze zmieni ich relację.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *