„Przesłuchanie na progu małżeństwa”

Aron i Reka byli małżeństwem od dwóch lat, a ich związek wydawał się harmonijny. Kochali się, ale ich wspólne życie zostało zakłócone przez trzecią osobę: matkę Arona, Irene.

Reklamy
Reka była wrażliwą i empatyczną kobietą, która zawsze starała się utrzymywać dobre relacje z innymi. Szczególnie starała się zadowolić swoją teściową, ponieważ zależało jej na akceptacji rodziny Arona. Jednak pomimo wszelkich starań, Irene nigdy nie uśmiechnęła się do niej szczerze. Nigdy nie powiedziała niczego obraźliwego wprost, ale jej zachowanie i każde wypowiedziane słowo emanowało chłodnym dystansem.

Po każdej wizycie w domu Reka czuła się spięta.

„Aron, proszę… nie mów mi, że to tylko ja. Twoja matka… po prostu mnie nienawidzi” – powiedziała cicho.

Aaron westchnął z irytacją.

• Znów o tym mówisz? Moja mama cię nie nienawidzi, po prostu… trudno jej się otworzyć. Wiesz, przez co przeszła, wychowując nas samotnie po śmierci mojego taty?

– Wiem, że miała ciężkie życie. Ale to nie usprawiedliwia jej ciągłych uszczypliwości. Kiedyś słyszałem, jak skarżyła się twojej babci, mówiąc, że jestem „słaby i nic nie wart”…

Aron próbował zmienić temat. Był zmęczony tą rozmową i chciał porozmawiać o czymś innym. Ale Reka nie potrafiła zapomnieć. Podejrzenia tkwiły w niej jak mała drzazga, której nie dało się wyciągnąć.

Pewnego dnia, przygotowując się do kolejnego spotkania, Reka podjęła decyzję. Coś, czego nigdy by się nie spodziewała. Ukryła mały dyktafon w kuchni Irene, między ściereczkami kuchennymi, gdzie nikt by go nie dotknął. Kupiła go dawno temu na studia, ale teraz miał nowy cel – odkryć prawdę.

Wracając do domu, nic nie powiedziała Aronowi. Tej nocy przewracała się z boku na bok w łóżku, nie mogąc znaleźć spokoju. Następnego ranka wymyśliła wymówkę i wróciła, żeby „pomóc” w pracach domowych – a tak naprawdę, żeby podnieść dyktafon.

Urządzenie było tam, gdzie je zostawiła. Drżącymi rękami chwyciła je i zabrała do domu.

Kiedy Aaron wrócił wieczorem, Reka siedziała przy stole niemal nieruchomo.

„Aron… musimy czegoś posłuchać” – powiedziała cicho.

Aaron spojrzał na nią ze zdziwieniem, a potem zauważył magnetofon w jej rękach.

• Co to jest? Nie mów mi, że… River, podsłuchiwałeś moją matkę?
• Posłuchaj. Proszę.

Na początku nagranie zawierało zwyczajne dźwięki – płynącą wodę, naczynia, ciche rozmowy. A potem głos Irene wypełnił pomieszczenie.

„Nie rozumiem, co mój syn widział w tej kobiecie… Ona nic nie rozumie. Jest taka niezdarna, jak jej matka. Wszyscy w tej rodzinie są dwuręczni… same kłopoty z nimi…” – powiedziała zirytowana przez telefon. „Myślałam, że mój syn będzie z kimś lepszym, a nie z taką nicponią”.

River wyłączył nagrywanie i spojrzał na Aarona z niepokojem.

„Teraz rozumiesz, dlaczego mnie to boli?” – zapytała łamiącym się głosem.

Aron nie wiedział, co powiedzieć. Był zszokowany nie tylko słowami matki, ale także faktem, że jego żona posunęła się tak daleko, by w ten sposób udowodnić swoją rację. Czuł się zażenowany, zły… ale nie wiedział, na kogo.

• To jest złe, Reko… Nie powinno się tego robić.
• Źle? Czy to normalne, że tak mówi? Martwisz się tylko tym, co napisałem?

— Po prostu… to trudne dla nas obojga. Może po prostu była zdenerwowana…

– Niech się wstydzi! Ale jeśli mnie nie wesprzesz, całe nasze małżeństwo stanie pod znakiem zapytania. Nie będę tolerował upokorzenia!

Ze łzami w oczach Reka wyszła z pokoju. Aron milczał. Czuł, że zapada decyzja, której nie da się cofnąć.

Tego wieczoru w końcu zadzwonił do matki. Powiedział jej, co się stało i poprosił, żeby go przeprosiła.

• Co?! Mam przeprosić? Ten mały wąż podsłuchiwał mnie w domu?! – krzyknęła Irene. – To przestępstwo! Pozwę ją, Aron! Ta kobieta jest szalona! A ty… nadal jej bronisz?
• Mamo… przestań! Wiesz, że to nie jest normalne!
• Oczywiście! Bo nie jesteś już moim synem, tylko marionetką tej kobiety!

Połączenie zostało nagle przerwane. Irene się rozłączyła. Aaron próbował zadzwonić, ale ona już nie odbierała.

Następnego dnia przyszedł do niej osobiście, ale Irene nie otworzyła drzwi. Wiedziała, po co przyszedł jej syn i nie chciała tego słyszeć. Podjęła decyzję: nie wpuszczać Reki do domu. Zaczęła nawet filtrować połączenia.

Aron stopniowo zdał sobie sprawę, że jego matka się nie zmieni. I teraz musiał wybrać: przeszłość czy przyszłość?

Od tamtej pory odwiedzał dom rodziców coraz rzadziej. A kiedy już tam był, Reka mu nie towarzyszyła.

Magnetofon był tylko narzędziem, ale prawda, którą ujawnił, zmieniła wszystko.