Po śmierci mężczyzny testament, który po sobie zostawił, spowodował konflikt między jego dwiema córkami, Helen i Julią – jedna odziedziczyła dom, w którym się wychowała, a druga dostała tylko jeden brudny talerz.
John był dumnym ojcem dwóch córek.
Najstarsza córka, Helen, była jego dumą, ale najmłodsza, Julia, bardzo przypominała mu jego zmarłą żonę.
To podobieństwo sprawiło, że bardziej wolał Julię, choć kochał obie córki.
Kiedy urodziła się Julia, Helen była już nastolatką.
John i jego żona prawie stracili nadzieję na posiadanie drugiego dziecka, a narodziny Julii były dla nich prawdziwym cudem.
Ten cud sprawił, że obdarzyli Julię szczególną miłością i uwagą, przez co Helen poczuła się zapomniana i odległa.
Gdy Helen skończyła 18 lat, los zadał jej cios.
Jej matka zmarła, pozostawiając Johna samego z wychowywaniem obu córek.
Aby poradzić sobie z trudnościami, zażądał, aby Helen podjęła pracę zmywaczki, aby pomóc rodzinie.
Helen była zdenerwowana i oburzona, więc zrezygnowała z tego pomysłu.
„Po co miałabym pracować? Wszyscy moi rówieśnicy studiują na uniwersytecie” – narzekała kiedyś z oburzeniem.
Odpowiedź Johna była surowa.
„Masz już 18 lat, Helen. Czas nauczyć się być użyteczną”.
„Dobrze dla ciebie i Julii, o to ci chodzi?” – warknęła Helen, po czym wyszła zirytowana.

Ten argument powtarzano wielokrotnie, aż w końcu Helen zgodziła się przyjąć tę pracę.
Jednak jej niechęć do Julii tylko rosła.
Podczas gdy Helen pracowała długie godziny, Julia, pozostając beztroską nastolatką, spędzała dni na imprezowaniu.
W ten sposób powstała między siostrami przepaść, która z czasem się pogłębiała.
Helen stopniowo awansowała, od zmywaka do pomocnika kucharza, a następnie do szefa kuchni.
Dojrzała i uwolniła się od większości swojej zazdrości.
Próbowała kierować Julią, namawiając ją do wzięcia na siebie większej odpowiedzialności i myślenia o przyszłości.
Julia jednak zignorowała tę radę, uważając Helen za osobę rozgoryczoną i arogancką.
John nadal rozpieszczał Julię i zapewniał Helen niewielkie wsparcie.
Potem John umarł i wszystko się zmieniło.
Odczytanie testamentu było szokiem dla obu sióstr.
Julia dostała dom rodzinny, a Helen tylko jeden brudny talerz.
Helen przez chwilę rozważała zakwestionowanie testamentu, ale zrezygnowała z tego pomysłu, dochodząc do wniosku, że Julia bardziej potrzebowała domu.
Zamiast tego zwróciła się po radę do swojej siostry.
Julio, powinnaś sprzedać dom i przeznaczyć pieniądze na edukację.
Masz szansę zbudować swoje życie.
Ale Julia nie wykazała zainteresowania.
Dlaczego zawsze wtrącasz się w sprawy, które nie są twoją sprawą?
Tata zostawił mi dom, bo wiedział, że zasługuję na niego bardziej niż ty.
Nie potrzebuję twojej rady.
Helen cierpiała, ale postanowiła zostawić Julię w spokoju.
Wkrótce Julia sprzedała dom i przeprowadziła się do drogiego mieszkania w mieście.
„Powodzenia, siostro” – szepnęła Helen, gdy usłyszała tę nowinę.
Mijały miesiące, a Helen skupiała się na budowaniu swojego życia.
Pewnego dnia, sprzątając mieszkanie, natknęła się na talerz, który zostawił dla niej ojciec.
Zamiast wyrzucić ubranie, umyła je i odłożyła na półkę, myśląc, że kiedyś go wykorzysta.

Nadszedł dzień, w którym zorganizowała małe przyjęcie dla swoich przyjaciół.
Jeden z jej gości, historyk, zauważył talerz i przyjrzał mu się uważnie.
„Skąd to masz?” zapytał z zainteresowaniem w głosie.
Helen wyjaśniła, że talerz należał do jej ojca.
Oczy historyka rozszerzyły się.
„To nie jest zwykły talerz. To artefakt z czasów chińskiej dynastii, który może być wart fortunę”.
Następnego dnia Helen zaniosła talerz do antykwariusza, który potwierdził jego wartość: była warta dwa miliony dolarów.
Helen sprzedała talerz kolekcjonerowi i wykorzystała pieniądze na otwarcie własnej restauracji, która wkrótce zaczęła prosperować.
Tymczasem życie Julii potoczyło się inaczej.
Wszystkie pieniądze ze sprzedaży domu wydała na imprezy i niepotrzebne wydatki.
Po kilku miesiącach pieniądze się skończyły i została bezdomna.
Zdesperowana i głodna Julia udała się do słynnej restauracji, która za darmo karmiła bezdomnych.
Słyszała, że właściciel tej restauracji jest wyjątkowo miły i hojny, więc przyszła wcześniej, mając nadzieję, że dostanie jedzenie.

Gdy dotarła na początek kolejki, zamarła ze zdziwienia, widząc, że właścicielem restauracji nie jest nikt inny, tylko jej siostra Helen.
Mimo wszystko Helen przyjęła Julię z otwartymi ramionami, zabrała ją do domu, zaopiekowała się nią, a nawet zaproponowała jej pracę w jednej ze swoich restauracji.
Julia przyjęła pomoc z wdzięcznością i nigdy więcej nie spojrzała na swoją siostrę z góry.
Lekcje, jakie można wyciągnąć z tej historii:
– Lenistwo wiedzie do upadku: Julia była rozpieszczona i nigdy nie nauczyła się doceniać ciężkiej pracy.
Po śmierci rodziców nadal prowadziła beztroskie życie, aż straciła wszystkie pieniądze i została z niczym.
– Bądź otwarta na rady: Helen próbowała pomóc Julii i nakłonić ją do podejmowania lepszych decyzji, ale Julia, zaślepiona dumą, ignorowała siostrę.
Kiedy zdała sobie sprawę ze swojego błędu, było już za późno.
Podziel się tą historią ze znajomymi.
Być może podniesie ich to na duchu i zainspiruje.